正如其名,这部剧说的是大学里英文系的故事。由吴珊卓扮演的女主角金智允Kim是Pembroke大学英文系的第一位女性系主任,虽然这个职位看起来无比风光,但实际上麻烦多多。其中笑点多多,又牵扯到很多严肃问题,还是很值得一看的,就算不深究里面的复杂问题,光是看看剧下饭也是不错的呀~
闲话不多说,先送上几个我看完第一集整理出来的口语表达:
1 woman/man of the hour 风云人物/焦点人物
女主角Kim是学校里第一位女性系主任,所以在开学第一次教师会议上有人调侃她是个风云女子。
the hour=此时
Is there any fans of Sandra Oh? Well, [Killing Eve] is on Season 3, and Sandra Oh is pretty occupied. This time, she is returning as the chairDr. Ji-Yoon Kim of an English department. It's back-to-school season, and she must handle all the mess--from students' rebel to department status falling...Being the chair is never easy.
太好哭了,我的泪点真的很低,无论是有关于女性养育(家庭)与职业追求间不可两全的困境,还是学术领域被言论自由与政治正确间错综复杂关系所波及的影响,都被以接近真实的荒诞情景演绎了出来,角色鲜活情节饱满(没错,有些人觉得很boring的情节在我看来很饱满,如果没有脚踏实地的生活,只是站在空中楼阁去俯视那些情节,不能理解实属正常。ps:当女主角被男主质问为什么不去为他而做一些正确的事,而宁愿留在这个地方做院长的走狗时,她眼神里所传达出的愤怒真的很帅。
而且我真的好喜欢老乔安啊
Netflix网剧《英文系主任》(The Chair)在八月底开播,这部剧很快成为了欧美文化圈九月以来一直热议的话题,不仅受到影迷关注,甚至还有大学、研究机构特地为此举行了线上研讨会。一部描绘高校文科教师的职场剧,为何能引发欧美学术圈和文化圈的大讨论?
与此同时,《英文系主任》也在国内引发了不少文科教师和研究生的关注。近年来,青年教师“非升即走”的境遇、大学公司化、考核指标KPI化、文科边缘化等问题,也让许多青年教师在这部剧中感同身受。本期读刊,我们从《英文系主任》谈起
《英文系主任》的第二集中,Rentz在课上讨论Moby Dick,学生有人问为什么不讨论其作者赫尔曼的家暴问题,Rentz给出的回答是“让我们更加关注文本本身”,但显然难以服众。(这么拍应当与女性主义在学术圈内抬头有关,但作者想要表达的显然不只如此)
这令我回想起大学前三个学期上过的文艺理论课程(通识类),第一个学期与第二个学期的教授年纪不小,在风格上也类似Rentz,更重视分析具体的文本;第三个学期的老师讲莎士比亚,则大量地掺杂了对“莎士比亚其人”以及写作时各种context的关心
《英文系主任》bulabula
转载请注明网址: https://www.caomindy.cc/detail/id-2935.html