身為一個說中文的人,我相信這三季至少看三次才能get到很多對話真正含義。如果從英語看不看字幕很多字面上意思會準確得多,而且理解會減少差異。並且很多心理學上的名詞,查過才知道它們為什麼要出現在這裡,他們這麼說是為什麼呢?
這幾天重新個看了一遍3季,連起來一起看,重點看對話,(還有再看一次還是很impressive的屍體與食物陳列。)
在某個程度上,S3中Will跟Hannibal之間的關係披露在眾人目光之下,經過一系列的相殺以及外在不可抗力因素,他們的關係終於邁入了一個全新的階段,可以說Will最後還是接受了Hannibal,(拔叔還是苦盡甘來了。)
我個人最喜歡的是第一季他們簡單的對話並且不同案件(雖然只是改變Will的踏腳石),以及第二季Will被關起來的報復行為becoming的過程還有醫生洋洋自得地跟他對話。
以下內容部分參考Fandom.com裡Hannibal and Will一文。
第一季的時候Will跟Hannibal第一次見面,通過第一次見面,Hannibal非常好奇這位年輕的側寫者,在Jack有意為之之下他成為了Will的Informal心理醫生,這允許他們談很多東西,案件
轻易妥协的威尔只是猎物,放下屠刀的汉尼拔也不过是个平庸的罪犯。简单的智力对决不会要求灵魂献祭,只有相知相守才会在彼此捅刀后还能并肩战斗。汉尼拔试图改变威尔的立场,威尔积极的回应着他的引诱,这也是本剧与电影的不同。只提爱与罪,不论是与非?
can't live with him, can't live without him.他俩直接注定是纠缠到死的结局 也许在拔叔记忆宫殿的某个角落里曾出现过第二季私奔成功后的图景吧……
听着歌回想着三季的剧情。无数镜头交错出现,汉尼拔是孤独的,他是高大的雄鹿,隐藏在平庸的树林中
是否创伤越巨大的心灵表达爱时越复杂曲折,越极致汹涌,越隐晦霸道,越义无反顾,但是就是很迷人,执迷不悟地很彻底,很无谓,坦荡,绝不退缩。汉尼拔,无懈可击,威尔,脆弱敏感,是他脆弱敏感的悲悯吸引了汉尼拔吗?
在心灵的天平上,无数人选择正义一端,而另一边的拔叔眼皮都不抬一下,直到出现了个两边摇摆不定的眼镜哥,一脚踏进地狱,对变态内心了如指掌,一脚尚在人间,但与世人疏离隔阂,恶魔与天使混合体,分不清到底谁是真实的自己,或者两者都是。
也许那个恶魔就是内心的自己
汉尼拔 第三季:2015,第三季简直是同人的同人
转载请注明网址: https://www.caomindy.cc/detail/id-2801.html