沉静如海✓
“两国间仍旧矛盾重重，纳粹德国所犯下的罪行仍然深深地刻在我们的脑海里”
这应该是黑白版的开场字幕，个人总觉得这样冷静的旁观视角开场也应该是这部电影精彩的一部分，可惜今天看的04版并没有这一段。
英语字幕有一点难受，一些书面化的翻译和一些堪称诡异的拼写错误（afailable是英语吗？？而且所有的w都打成了v...）让我不得不经常暂停（）
个人感觉这一版里两个人的感情变化表现力更强一点，而且这种大量的越肩镜头真的很有疏离感。
其次就是私心更喜欢这一版的选角
他来到的那个晚上，她弹的是他最爱的巴赫。
他伫立许久，眼眸中闪过一丝柔情。
他英俊温柔，她美丽倔强。如果发生在和平年代，他们会不会是简和罗切斯特？会不会是达西和伊丽莎白？会不会成就一段佳话？
只是故事发生在二战期间，沦陷的法国。看似平静的乡村，却暗潮汹涌。
他是侵略者，她是被侵略者。
女主人公雅安娜父母双亡，与祖父相依为命。德国军官的到来，占有了她父母的房间。作为被欺辱与被损害的战败国的人们，也许愤慨，也许悲伤，但他们只有无奈，只有接受。于是他们以沉默来反抗
二战初期，法国沦陷。当地居民的房屋被征用安排军官居住。一天，珍妮Jeanne和爷爷的家也被征用。当晚，德国上尉上尉在巴赫的钢琴声中走进了珍妮的家。
“对不起，如果可以选择，我也不愿身处此地。这是上级的命令，所以，我只能住在这里。”这是德国上尉入住以来对Jeanne与她的祖父说的第一句话。他绅士而有礼貌，对Jeanne与她的祖父保持无差别的尊重，并对战争表示痛恨与歉意。在路上遇到走路脚疼的珍妮，他主动礼貌地邀请珍妮上车，打算载她一程。但是珍妮倔强地拒绝了。邻居家的小孩摔倒了，上尉看到后
《沉静如海》经典！“adieu”
转载请注明网址: https://www.caomindy.cc/detail/id-34931.html
