《非洲女皇号》电影剧本
改编/〔美〕詹姆斯·艾奇、约翰·休斯顿
译/林瑞颐
外景
丛林和河流之间的一片开阔地上的一个土著村落。上午稍晚时刻。
远景。一座教堂
烈日暴晒,暑热炎炎,寂静得令人窒息。听到一阵微弱的风琴声。开始唱起赞美诗,有两个人的声音能清楚地唱准歌词,其余则是乱糟糟的,有的忸忸怩怩,有的压抑低沉,有的拖泥带水拉长腔调。
声音:(唱)啊!崇高的耶和华指引我……
内景。教堂。远景
镜头经过景色凄凉的教堂内的一段,掠过教友,拍摄讲经台上的哥哥塞缪尔和弹风琴的罗丝。
故事发生在第一次世界大战时期的非洲。男主人公查尔斯·奥尔耐特是一名因失业而流落到非洲的矿山机械师,女主人公罗斯·塞耶是一位向非洲土人传道的教士。为了抵抗德国人,两人同乘一艘破旧的游艇--“非洲皇后号”,沿河顺流而下。途中,这对个性迥然不同的中年男女不仅产生了真挚的爱情,而且还勇敢地击沉了一艘德国战舰……
亨弗莱•鲍嘉的出场是如此的平凡无奇,一个有点邋遢胡子拉碴的船长。话说他也号称是银幕硬汉来着,可是这部电影里我们看见的他絮叨,腼腆,却也懂得体贴女性,一张布满胡茬的脸实在不像个英雄,而不过是个开船的烧煤工。
是他选择了赫本来演这个电影的。的确,美国最伟大的女演员里,英格丽•褒曼,奥黛丽•赫本,还有他的妻子劳伦•白考尔他都合作过。但是与凯瑟琳•赫本还没有合作过,导演听从了他的要求,就此也给鲍嘉带来了唯一的一个小金人。
无疑凯瑟琳•赫本是鲍嘉所欣赏的那一类女性
《非洲女王号》1951年,学经营男女系必看
转载请注明网址: https://www.caomindy.cc/detail/id-33681.html