老猪读史 第033期
1、义和团的法理性其实在哪一点呢？
其实是清政府与军队都不行了，挡不住洋鬼子了。但正如清末某高官、大儒抵御洋务运动时的名言：“我泱泱中华，奇人高士辈出，只要用心查访，必能出现力挽狂澜之士。”（大意如此）
朝堂、民间的民心都有这种浓重思维，这类“高人”就一定会出现。出现的戏目多寡要看执政者，看她（他）朝这里偏移多少。
所以，当19世纪最后几年，慈禧一波人陷入内忧外患，实在无处借力，想抓根稻草救救急，试一试，舵往这边偏了，义和团就浓墨重彩地泛滥了。
2、那么
看了这么多电影，我最喜欢的几句台词之一就是这句。
我想了想 ，原因有很多。
1.我最喜欢的三段武打戏都是李连杰的，一是这段和九宫真人的打斗，这段打戏带着点玄幻，二是精武英雄里和藤田刚那段，力量和速度的完美集合，完美的打戏，百看不厌。三是倚天屠龙记里和少林武僧的那段，气势非凡，武僧转身那下，实在太帅了。而这场打戏以这两句开头。
2.我觉得这两句话带着很强的仪式感。九宫作为BOSS出场时有一些列眼花缭乱的仪式，这场出场仪式以这两句话结束。
3.这两句话带着很强的气势
黄飞鸿在徐克的电影里永远都是英气长存却与时代稍显格格不入。在影片中的清末时代，整个清朝的帝国大厦即将倒塌，而革命的气息扑面而来，夹在中间的普通百姓，对此懵懵懂懂，不知一二。黄飞鸿在这个时代里也是如此，他不明白革命的真实意义，但是他明白这是好的、是对的。他不明白英文的意思，但是对西医很感兴趣，对西方的文化也很有求知的欲望。关之琳扮演的“十三姨”依旧是那么的性感和漂亮，梁宽的乱入不得不说也是一种真实的“戏说”
在这部电影里，黄飞鸿为了保护孙中山的安全，与刺客展开了恶战，可以说，这部电影与「十月围城」有异曲同工之妙。不同的是，陈可辛要让孙中山顺利离开香港，而徐克要让孙中山离开的是广州。甄子丹演的纳兰，和「十月围城」里胡军演的阎孝国一样，发誓要剿灭孙贼。这两个角色都被定义为反派，这两个反派都是以自己的方式来爱国忠君，但是，用现在的话说，他们站错了队，与历史的潮流背道而驰，他们的愚忠注定了他们的悲剧。
在医学大会上，孙中山上给黄飞鸿做翻译，他把黄飞鸿说的「金木水火土」翻译成「心肝脾肺肾」。在「叶问1」里的翻译把叶问那句「我是一名中国人」译成「他叫叶问」。
Great minds think alike。如果粗略把「男儿当自强」和「十月围城」看成具有同一内核的电影，那徐克把它翻译得相对轻松，陈可辛则把它翻译得更为凝重、沉痛，风格完全不同的两者可看性都很强。翻译是一种变形的艺术。
黄飞鸿：我不明白为什么洋人信的神，样子这么痛苦
陆皓东：每个人心目中都有一个神话，小的时候相信一个，长大以后相信另外一个，直到有一天，发现所有的神话都是谎话
（这一段中，陆皓东并没有回答黄飞鸿的问题，难道是想说所有神话都是谎话，只有痛苦是真实的？）
陆皓东：时间是很宝贵的，我们中国人浪费了很多时间，不能再浪费了
黄飞鸿：真惭愧，我还不懂得看洋人的表，也就不懂得看时间做人啊
（时间指的是中国落后程度，中国人落后了太多，不能再浪费时间了必须追赶上。表代表西方的先进技术
《黄飞鸿》系列中，由甄子丹饰演的广州提督纳兰元述是一个特别的反派，甚至我并不认为他是个反派角色。在他的身上有独特的人格魅力和人物弧光。他体恤百姓，在白莲教冲击电报局时，叮嘱下属不要误伤无辜百姓。武功高强，是在黄飞鸿宇宙里是排名仅次于黄飞鸿武功的二号人物。其武功风格刚健，铿锵有力，棍法精深，尤其布棍更是炉火纯青。他又不止是一介武夫，在追捕革命党时，他吩咐下属切断使馆电报线，防止内外联系；在政治上，他清醒地认识到洋人“以华制华”的本质，即在清廷和白莲教的斗争中作壁上观
“黄飞鸿之二：男儿当自强”纳兰元术可以理解成一个强化版的载沣吗？
转载请注明网址: https://www.caomindy.cc/detail/id-22813.html
